عمل مع العديد من المسارح المحترفة على الصعيدين الوطني والدولي. ومن بين المسرحيات التي أخرجها "الدراويش يبحثون عن الحقيقة" من تأليف الكاتب السوري مصطفى الحلاج و "ألشاطر حسن" بناءً على الرواية الشعبية التي تحمل نفس العنوان. في عام 1987 أخرج مسرحية "العصافير" من تأليف إبراهيم خلايلة وتتناول الرغبة الفلسطينية في التحرر من الاحتلال الإسرائيلي ، وجالت المسرحية في ألمانيا وهولندا. في عام 1989 ، حصل عوض على جائزة "أفضل مخرج مسرحي" وكذلك جائزة "أفضل إنتاج مسرحي" عن مسرحية "رأس جابر" من مهرجان عكا المسرحي.

قام باخراج مسرحية "الزاروب" بالتعاون مع الممثلة سامية قزموز بكري التي تناولت موضوع تهجير الفلسطينيين وذكريات الوطن والمدينة. الأماكن التي تشهد تغيرات ديموغرافية. في عام 1993 أخرج مسرحية "الليل والجبل" للكاتب عبد الغفار مكاوي ، وهي أسطورة يمنية تتناول الرعب الذي يسببه الاحتلال. في عام 1994 ، أخرج مسرحية "روميو وجولييت" للمخرج ويليام شكسبير ، وهي مسرحية افتتحت مهرجان ليل في فرنسا. حيث تم اعتبار كلتا المسرحتين كافضل المسرحيات التي عرضت في المهرجان

في عام 1998 ، أخرج مسرحية بعنوان "عارض الكراكوز" لمسرح الميدان. المسرحية - التي تدور حول اضافة الطابع الإنساني على الدمى للفنان وتمردها ومحاولة تسميم خالقها - كتبها أندريه شديد.

في عام 1999 أخرج مسرحية "عبير ملف رقم ٩٦\٦٣ التي تستند إلى رواية جون فوليس للمؤلف البريطاني . المسرحية تصور الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. مستوطن يخطف فنانة فلسطينية ويحتجزها في قبو عام بزعم أنه يريد العيش معها بسلام وهو أمر مستحيل. وحصدت المسرحية نجاحًا واعترافًا بسبب الجرأة التي تناولت فيها المسرحية الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين. يمكن وصف المسرحية من منظور الإنتاج بأنها ملتقى للسينما والمسرح ، حيث يتم تضمين اللقطات السينمائية في الإنتاج المسرحي.

شارك في العديد من ورش العمل والندوات الدولية بما في ذلك الديوان الملكي في لندن.

أسس وعمل مديرًا إبداعيًا وفنيًا لمسرح الميدان في حيفا ، أكبر مسرح احترافي في البلاد. خلال ذلك الوقت أحضر عشرات الفنانين والممثلين والمخرجين والموسيقيين ومصممي المواقع ومصممي الأزياء ومهندسي الصوت والضوء. خلال فترة عمله في مسرح الميدان ، دفع بالمسرح إلى الصدارة وبالتالي أصبح مسرحًا رائدًا يعمل كمسرح وطني للأقلية الفلسطينية في إسرائيل.

أسس وأدار العديد من المشاريع المسرحية بما في ذلك مركز الناصرة للفنون والثقافة ، ومهرجان الميدان المحلي للمسرح ، ومهرجان الناصرة الدولي لمسرح الأطفال.

أجرى بحثاً حول الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في المسرح ، وقدمه في المعهد العربي المسرحي في عمان عام 2014.

شارك في المهرجانات والمؤتمرات الدولية بما في ذلك مهرجان قرطاج الدولي ومهرجان أفينيون ومركز بومبيدو والرباط ولندن والقدس ومدن أخرى حول العالم.

في عامي 2015 و 2016 تم اختياره حكماً في مهرجان الهيئة العربية للمسرح الذي أقيم في الكويت واستقطب معاهد مسرحية من جميع أنحاء العالم العربي ، احتفالاً بيوم 16 يناير الذي نظمته الهيئة العربية للمسرح في الشارقة بيوم المسرح العربي. اختير عوض كواحد من أفضل المخرجيين المسرحيين الاكثر تأثيراً على المجتمع الفلسطيني والعالم العربي عامةً

أصدر المعهد العربي للمسرح كتابه لو كنت ...!؟" سيرة مسرحية ، يلقي فيها الضوء على الحركة المسرحية الفلسطينية في البلاد.

في عام 2016 ، حوّل تركيزه إلى مسرح الأطفال وأنتج وأخرج وصنع السينوغرافيا لعدد من المسرحيات: رحلات الخرنق (رحلة الأرنب) من إنتاج مسرح الخيال وبنكي وبرين من إنتاج فرقة مسرح فرينج الناصرة ، الكركوز الكسلان ( كسلان كركوز) من إنتاج مسرح الجوال سخنين ، رحلة القمل ولوس ، ذا لوبستر حزين يبحث عن أصدقاء من إنتاج مؤسسة يلا في الناصرة ، الصياد والأسماك من إنتاج مسرح الخيال.

في عام 2017 ، حصل على جائزة "قنفذ الذهب" لأفضل مخرج عن أعماله التي حطمت الأعراف الاجتماعية والسياسية ،حيث تم وصفه بأنه أحد المخرجين المسرحيين الأكثر تأثيرًا في البلاد. تعتبر هذه الجائزة أرقى جائزة تقدمها مؤسسة الفرينج في البلاد.

في عام 2018 ، تمت دعوته للمشاركة في مهرجان قرطاج الدولي لعرض الدمى ، وشارك بمسرحية "الكراكوز الكسلان"

وهو عضو في اللجنة العليا للمهرجان الوطني للمسرح الفلسطيني بمبادرة من المعهد العربي للمسرح ووزارة الثقافة الفلسطينية.

يعمل حاليًا كمدير لمركز محمود درويش الثقافي في الناصرة وهو أقدم وأكبر مركز ثقافي في البلاد والذي يحوي على اقسام مختلفة للموسيقى والمعارض والفولكلور والرقص المعاصر. يدرّس عوض التمثيل والمسرح في أكاديمية فرينج في الناصرة للسنة الثالثة على التوالي.^rd year in a row.